English with Shantal Prim)))

У цьому завданні Вам пропонується перекласти уривки з казки американського письменника Льюіса Керрола "Аліса у країні чудес".  Також необхідно виділити граматичні часи та конструкції, які використовувалися у даному тексті. Зверніть увагу на лексичний інвентар та дайте переклад наведеним виразам.   Уривок №1 The King and Queen of Hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them--all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards: the Knave was standing before them, in chains, with a soldier on each side to guard him; and near the King was the White Rabbit, with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other. In the very middle of the court was a table, with a large dish of tarts upon it: they looked so good, that it made Alice quite hungry to look at them--`I wish they'd get the trial done,' she thought, `and hand round the refreshments!' But there seemed to be...

Ця фізкультхвилинка неймовірним чином допоможе дітям швидко оволодіти назвами днів тижня.  В англійській мові є певні особливості у днях тижня на відміну від наших, українських.  Усі дні тижня в англійській мові пишуться з великої літери ( M onday, W ednesday, S aturday). Дні тижня в англійській мові починаємо рахувати з неділі ( Sunday (неділя) , Monday (понеділок), Tuesday (вівторок) , Wednesday (середа) , Thursday (четвер) , Friday (п'ятниця), Saturday (субота). В англійській мові дні тижня закінчуються на "day" (день) (Sun+ day, Mon+ day, Tues+ day, Wednes+ day, Thurs+ day, Fri+ day, Satur+ day ). Давайте спробуємо заспівати пісню ))))) 

У банк вирішив я  go  —  went  —  gone   Одне дільце do — did — done  Охоронця я shoot — shot — shot  Щоб він мене не catch — caught — caught  Охоронець на підлогу fall — fell — fallen  А гроші все я steal — stole — stolen  До себе на дачу ride — rode — ridden  У комірчині гроші hide — hid — hidden  Ніхто мене не find — found — found  Всіх навколо пальця wind — wound — wound! йти, їхати  робити  cтрелять  ловити  падати  красти  їхати  ховати  знаходити  намотувати *  To wind round one’s little finger  — обвести навколо пальця. Дівчині я ring — rang — rung  Щоб їй пісню sing — sang — sung  Вона пісню hear — heard — heard  І що дурень я tell — told — told  З нею більше я не speak — spoke — spoken  Вона мені серце break — broke — broken! дзвонити  співати  чути  сказати  говорити  розбивати Я машину buy —...

Пісня з англійської мови для вивчення граматичної теми: Past Simple / Indefinite: Regular and irregular verbs (Минуле простий час: Правильні і неправильні дієслова. Назва пісні: Return to sender Виконавець : Elvis Presley Словничок до пісні для вивчення граматичної теми з англійської мови: Past Simple / Indefinite: Regular and irregular verbs (Минуле простий час: Правильні і неправильні дієслова) • Bring back - приносити назад • I'm gonna - я збираюся • Keep coming back - продовжує повертатися • Mailbox - поштовий ящик • Quarrel - сварка • Return - повертати • Right back - назад • Sack - мішок • Spat - сварка • Special D - спеціальна доставка • Unknown - невідомий • Upon - зверху на I ________________ (give) a letter to the postman, he ________________ (put) it his sack. Bright in early next morning, he ________________ (bring) my letter back. She ________________ (write) upon it: Return to sender, address unknown. No such number, no such...

1. Розподілити по вагонам  неправильні дієслова, дотримуючись граматичних часів дієслова. 2. Пройдіть по лабіринту неправильних дієслів та назвіть три форми кожного з них, якщо ти хочеш дістатися до фінішу.  3.  Знайдіть в наступному списку дієслів неправильні і дайте всі три форми цих дієслів. come – want – use – give – eat – read – finish – take – try – ask – begin – help – let – play – leave – know – seem – work – think – swim – move – live – run – bring 4. Знайдіть в тексті 2-у і 3-ю форми неправильних дієслів і розподіліть їх у відповідні колонки. II форма                                            III форма ……                     ...

На даній таблиці  можна побачити групи формування неправильних дієслів. Вони утворюють своєрідні вірші, які легко вчаться та запам'ятовуються.   Вірш на неправильні дієслова: To write - wrote - written, To eat - ate - eaten, To speak - spoke - spoken, To break - broke - broken. To come - came - come, To become - became - become, To run - ran - run, To swim - swam - swum. To know - knew - known, To throw - threw - thrown, To blow - blew - blown, To fly - flew - flown. To sing - sang - sung, To ring - rang - rung, To hide - hid - hidden, To bite - bit - bitten. To send - sent - sent, To spend - spent - spent, To sleep - slept - slept, To keep - kept - kept. To tell - told - told , To sell - sold - sold, To teach - taught - taught, To catch - caught - caught. To ...